Общи условия

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ЗАПЛАЩАНЕ НА АБОНАМЕНТ ЗА ЧЛЕНСКИ ВНОС
ПРЕЗ УЕБСАЙТА НА СДРУЖЕНИЕ БЪЛГАРСКОТО МЕДИЦИНСКО
СДРУЖЕНИЕ ПО ХЕМАТОЛОГИЯ (БМСХ)

Страни по настоящите Общи условия за заплащане на абонамент за членски внос
през уебсайта БМСХ, наричани по-нататък „Общи условия”, са:
СДРУЖЕНИЕ „БЪЛГАРСКОТО МЕДИЦИНСКО СДРУЖЕНИЕ ПО
ХЕМАТОЛОГИЯ“, с ЕИК: 175578478, със седалище и адрес на управление:
1797 София, бул. Климент Охридски 1а (Специализирана болница за активно
лечение на хематологични заболявания) – СБАЛХЗ,
и

Адрес за кореспонденция: Проф. д-р Илина Мичева – Председател на УС
УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД, 9010 Варна, Бул. „Христо Смирненски“ 1, Клиника по
клинична хематология, тел. 052 978866/855, е-мейл: info@bulgarian-
hematology.com , наричано за кратко по-нататък “БМСХ”

и

физическо лице, настоящ или бъдещ член на БМСХ, което е изявило по
електронен път в уебсайта на БМСХ – www.bulgarian-hematology.com
желанието да заплати абонамент за членски внос към БМСХ и дава
съгласието си с Общите условия, наричано по-нататък “ПОТРЕБИТЕЛ”.

ДЕФИНИЦИИ

При тълкуването и прилагане на настоящите Общи условия, посочените по-долу
термини и изрази имат следното значение:
• „Уебсайт/сайт” („website“) е обособено място в глобалната Интернет
мрежа, достъпно чрез своя унифициран адрес (URL) по протокол HTTP, HTTPS или
друг стандартизиран протокол и съдържащо файлове, програми, текст, звук,
картина, изображение или други материали и ресурси.
• УЕБСАЙТ на БМСХ (www.bulgarian-hematology.com) е уебсайт на БМСХ, в
който може да се заплати абонамент за членски внос през създадения виртуален
ПОС терминал с изричното им заявяване от страна на съответния член на БМСХ.
• „Потребител” е физическо лице, навършило 18 години, юридическо лице
или неперсонифициран субект, всяко от които е регистрирано в секция членство
на сайта на БМСХ и се е съгласило с настоящите Общи условия.
• „Потребителски профил” е обособена част от сайта на БМСХ, съдържаща
информация за Потребителя, предоставена от последния при регистрацията му и
съхранявана от БМСХ; достъпът до клиентския профил се осъществява чрез
въвеждане на потребителско име и парола; клиентският профил дава възможност
на Потребителя да разглежда и редактира данните, въведени при
регистрацията, записите в адресната книга, да има достъп до информация за
всички свои предишни поръчки за абонамент за членски внос, да променя
паролата си за достъп и съответно да се откаже от членство.
• „Потребителско име” е избран от Потребителя уникален код от букви
и/или цифри, посредством които той се индивидуализира в платформата за
заплащане на членски внос в сайта на БМСХ.
• „Парола” е избран от Потребителя код от букви и/или цифри, който заедно
с потребителското име индивидуализира същия и му предоставя възможността да
извършва валидни заявки за закупуване абонамент за членски внос в
платформата за заплащане на членски внос в сайта на БМСХ.
• „IP Адрес„ („IP address“) е уникален идентификационен номер, асоцииращ
компютър, Интернет страница или ресурс на Потребителя, по начин, който
позволява локализирането им в глобалната Интернет мрежа.
• „Злоумишлени действия” са действия или бездействия, нарушаващи
Интернет етиката или нанасящи вреди на лица, свързани към Интернет или
асоциирани мрежи, изпращане на нежелана поща (непоискани търговски
съобщения, SPAM, JUNK MAIL), препълване на каналите (FLOOD), получаване на
достъп до ресурси с чужди права и пароли, използване на недостатъци в
системите с цел собствена облага или добиване на информация (HACK),
извършване на действия, които могат да бъдат квалифицирани като промишлен
шпионаж или саботаж, повреждане или разрушаване на системи или
информационни масиви (CRACK), изпращане на „троянски коне” или
предизвикване инсталация на вируси или системи за отдалечен контрол,
смущаване нормалната работа на останалите потребители на Интернет и
асоциираните мрежи, извършване на каквито и да е било действия, които могат
да се квалифицират като престъпление или административно нарушение по
българското законодателство или по друго приложимо право.
• „Интернет страница” е съставна и обособена част от уебсайт.
• “Услуга” е всеки един абонамент, който се предоставя от разстояние чрез
използване на електронни средства след изрично изявление от страна на
получателя на услугата, за която има информация, че се предлага на сайта на
БМСХ по отношение на членство в БМСХ и не е с основен предмет прехвърляне
владение на вещ.

ПРЕДМЕТ НА УСЛУГИТЕ

Чл. 1. БМСХ предоставя на ПОТРЕБИТЕЛЯ възможност за абонамент за
членски внос след регистрация, чрез отправяне на заявка и заплащане на
съответната цена, при съобразяване и стриктно спазване от страна на
ПОТРЕБИТЕЛЯ на настоящите Общи условия.
Чл. 2. Всички запитвания от ПОТРЕБИТЕЛЯ за услугата могат да бъдат
отправени и изпратени до електронна поща: info@bulgarian-hematology.com.
Чл. 3. ПОТРЕБИТЕЛЯT се задължава да попълни вярно електронната форма за
регистрация, намираща се на https://bulgarian-hematology.com/my-account/, и да
се съгласи с настоящите Общи условияя, както и с Условията за обработка на
лични данни, за да получи право да извършва валидни заявки за абонамент за
членски внос към БМСХ.
Чл. 4. (1) ПОТРЕБИТЕЛЯT е длъжен да предостави своите пълни и верни лични
данни, както и другите изискуеми от електронната форма на БМСХ данни, при
попълване на електронната форма за абонамент.
(2) ПОТРЕБИТЕЛЯT е длъжен да актуализира данните по ал. 1 в 7 дневен срок от
тяхната промяна.
(3) ПОТРЕБИТЕЛЯT гарантира, че данните, които предоставя в процеса на
регистрация (респ. – актуализация), са верни, пълни и точни.
(4) В случай, че ПОТРЕБИТЕЛЯT предостави неверни данни, или не ги
актуализира своевременно в срока по предходната алинея, БМСХ има право да
спре незабавно и без предизвестие поддържането на регистрацията на
ПОТРЕБИТЕЛЯ и достъпа до потребителския му профил.
Чл. 5. (1) ПОТРЕБИТЕЛЯT извършва електронно изявление по смисъла на
Закона за електронния документ и електронния подпис чрез отбелязване в полето
„Съгласен съм с Общите условия за абонамент за членски внос в сайта на БМСХ”
и натискане на виртуалния бутон „ПОРЪЧВАНЕ”. Това електронно изявление на
ПОТРЕБИТЕЛЯ придобива качеството на електронен документ по смисъла на
цитирания закон.
(2) С действията, извършени от ПОТРЕБИТЕЛЯ по реда на предходната алинея,
той декларира, че е запознат с настоящите Общи условия, приема ги и се
задължава да ги спазва.
Чл. 6. При изразяване на съгласие с настоящите Общи условия по реда на чл. 5
ПОТРЕБИТЕЛЯТ може да извършва валидни заявки за абонамент за членски внос
в сайта на БМСХ.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВИДОВЕТЕ АБОНАМЕНТ ЗА ЧЛЕНСКИ ВНОС В САЙТА НА
БМСХ

Чл. 7. За всеки вид абонамент за членски внос в сайта на БМСХ е посочена
крайна цена в лева (тарифа на цените), основните характеристики на абонамента
и допълнителна информация за подпомагане на информиран избор при покупката
на съответния абонамент.
Чл. 8. БМСХ има право по всяко време да извършва промени в публикуваните
материали, услуги и цени, доколкото предлаганите от БМСХ абонаменри се
актуализират и допълват с цел тяхното усъвършенстване и разширяване, както и
във връзка с промени в законодателството, които се отразяват върху условията за
предлагането им.
Чл. 9. Публикуването на основните характеристики и цените на абонаментите
за членски внос в сайта на БМСХ се счита за отправена публична покана да се
направи заявка за покупка по смисъла на чл. 290, ал. 1 от Търговския закон.
Чл. 10. Цените на абонаментите такси за членски внос се утвърждават по време
на провеждане на Общи събрания на Управителния съвет на БМСХ.
ЗАЯВКИ
Чл. 11. ПОТРЕБИТЕЛЯТ получава достъп до профила си за заявки за абонамент
за членски внос в БМСХ с въвеждането на валидни потребителско име и парола
на съответните места в Интернет страницата на БМСХ, в меню „Членство“ и
натискане на виртуалния бутон „Влизане“. При липса на съществуващ профил на
ПОТРЕБИТЕЛЯ, същият регистрира нов портребителски профил като попълва
задължително всички полета.
Чл. 12. (1) Подаването на заявка за абонамент за членство в БМСХ от
ПОТРЕБИТЕЛЯТ се осъществява чрез извършване на следните действия:
• определяне на вида и количеството на абонамента и потвърждение на
заявката, чрез натискане на виртуален бутон „Поръчай”, обозначен до
съответната Услуга;
• въвеждане на картовите данни за плащане на цената на услугата;
• повторно потвърждение на заявката с натискане на бутона „Поръчване”.
(2) Заявката за покупка на абонамент за членски внос от секция членство в сайта
на БМСХ се счита за извършена след натискане на бутона „Плащане”.
Чл. 13. При посочени от ПОТРЕБИТЕЛЯ непълен, неверен или грешен адрес
и/или телефонен номер или други идентифициращи го данни при подаване на
заявката, се счита, че същата е невалидна и за БМСХ не възниква задължение за
нейното изпълнение.
Чл. 14. БМСХ приема заявката, чрез изпращане на съобщение до електронната
пощенска кутия за кореспонденция с ПОТРЕБИТЕЛЯ, като съобщението
съдържа информация за основните характеристики на заявения абонамент,
неговата продажна цена, срокът на плащане на абонамента (на база година).
ПОДАВАНЕ НА ЗАЯВКАТА ЗА АБОНАМЕНТ ЗА ЧЛЕНСКИ ВНОС
Чл. 15. Заявката поражда действие между страните при едновременното
наличие на следните предпоставки:
• представяне от страна на ПОТРЕБИТЕЛЯ попълнена електронна формуляр-
заявка;
• ПОТРЕБИТЕЛЯТ да заплати дължимата от него цена при условията на чл. 16
и от настоящите Общи Условия.

ПЛАЩАНЕ

Чл. 16. (1) Публикуваните в сайта на БМСХ цени на отделните абонаменти са в
български лева, посочени са за един абонамент на годишна база.
(2) Дължимата от ПОТРЕБИТЕЛЯ цена е тази по ал. 1, публикувана към момента
на подаване на заявката за абонамент.
(3) Цената на Услугата може да бъде платена единствено чрез предоставения
виртуален ПОС терминал на БМСХ от обслужващата банка.
(4) ПОТРЕБИТЕЛЯТ заплаща продажната цена на закупеня от него абонамент за
членски внос.
(5) Изпълнението на услугата от страна на БМСХ започва след заплащането на
цената от ПОТРЕБИТЕЛЯ.
(6) Плащането се счита за извършено от момента на постъпване на паричните
средства по банковата сметка на ПОТРЕБИТЕЛЯ чрез виртуалния ПОС терминал,
създаден в сайта на БМСХ.
(7) ПОТРЕБИТЕЛЯТ дължи заплащане на цената по реда на ал. 1 – 4 и когато
оттегли заявката си, след нейното приемане от БМСХ по реда на чл. 14 от
настоящите общи условия.
(8) БМСХ не възстановява заплатени суми за абонамент на членски внос в БМСХ.
В случай, че ПОТРЕБИТЕЛЯТ предяви писмено претенции за възстановяване на
платени суми, БМСХ потвърждава, че същите ще се отнесат за бъдещи периоди.

ПРАВА НА ПОТРЕБИТЕЛЯТ

Чл. 20. ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право на:
• ползване на услугите, предлагани в секция „Членство“ на сайта на БМСХ, в
съответствие с настоящите Общи условия;
• достъп в режим онлайн до секция „Членство“ на сайта на БМСХ, при
спазване на условията и изискванията за достъп, определени от БМСХ.
• достъп и корекция в режим онлайн на личните си данни.

ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯТ

Чл. 21. ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава:
• да не прави достояние на трети лица паролата си и да уведомява незабавно
БТПП в случай на неправомерен достъп до клиентския си профил, както и при
вероятност от такъв. ПОТРЕБИТЕЛЯТ носи пълна отговорност за опазването на
своята парола;
• да прекратява сесията, при която е влязъл в клиентския си профил чрез
натискане на виртуалния бутон „изход”, с оглед спецификата на Интернет
протоколите и сигурността при опазването на данните за паролата,
• да не подава фиктивни или невалидни заявки или друга невярна
информация.
• да спазва българското законодателство, настоящите Общи условия,
Интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави;
• да не нарушава чужди имуществени или неимуществени права,
включително право на интелектуална собственост;
• да уведомява незабавно БМСХ за всеки случай на извършено или открито
нарушение при използване на секция „Членство“ в сайта на БМСХ;
• да не се намесва в действието на системата, включително, но не само, да
не осуетява процедурата по идентификация на друг ПОТРЕБИТЕЛ, да не
осъществява достъп извън предоставения му, да не възпрепятства други
ПОТРЕБИТЕЛИ да използват секция „Членство“ в сайта на БМСХ, както и да не
използва секция „Членство“ в сайта на БМСХ по начин, предизвикващ отказ от
услугите;
• да не се представя за друго лице или представител на физическо лице или
група хора, които не е оправомощен да представлява, или по друг начин да
заблуждава БМСХ и/или трети лица относно самоличността си или
принадлежността си към определена група лица;
• да не извършва злоумишлени действия по смисъла на настоящите Общи
условия.
• да заплати по реда на чл. 16 от настоящите общи условия цената за
услугата по подадената от него заявка за абонамент на членство в БМСХ.
Чл. 22. (1) При неспазване на задълженията по предходния член БМСХ има
право:
• незабавно и без предварително предупреждение да спре достъпа на
ПОТРЕБИТЕЛЯ и трети лица до клиентския му профил;
• на обезщетение за всички претърпени вреди и пропуснати ползи, които са
пряка и непосредствена последица от неизпълнението на задълженията по чл. 21
от страна на ПОТРЕБИТЕЛЯ;
• да сезира компетентните държавни органи за установяване на съответното
нарушение.
(2) Действията по предходните точки се предприемат независимо от
обстоятелството, че ПОТРЕБИТЕЛЯТ вече е извършил плащането.
Чл. 23. БМСХ има право на обезщетение за всички претърпени вреди и
пропуснати ползи, които са пряка и непосредствена последица от действия на
ПОТРЕБИТЕЛ, свързани с плащане с фалшиви, откраднати, невалидни и/или
нередовни банкови карти, както и в случаите на представяне на картата от
неоторизирано от оригиналния картодържател на електронния платежен документ
лице, както и да сезира компетентните държавни органи за установяване на
деянието.
Чл. 24. БМСХ не носи отговорност при служебно блокиране на банкови сметки
на ПОТРЕБИТЕЛЯ в случай, че има основателни съмнения за извършено плащане
с фалшиви, откраднати, невалидни и/или нередовни банкови карти

ДРУГИ УСЛОВИЯ

Чл. 25. БМСХ има право едностранно да променя технологията и дизайна на
предоставяните Услуги без предварително известяване.
Чл. 26. БМСХ има право да изпраща на свои потребители съобщения, свързани с
с промени в условията и начините за използване на сегашните услуги.

ОБЩИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ, ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ

Чл. 27. БМСХ не носи отговорност за верността, точността и актуалността на
данните, публикувани в профилите на потребителите или медицинските лица и
други немедицински специалисти.
Чл. 28. БМСХ няма задължение да обновява и актуализира данните, публикувани
в профилите на потребителите или медицинските лица и други немедицински
специалисти с профил в платформата.
Чл. 29. Промени и допълнения на настоящите Общи условия за ползване на сайта
на БМСХ влизат в сила от момента на публикуването им и от този момент стават
задължителни за всички потребители на сайта на БМСХ.
Чл. 30. БМСХ предприема необходимите технически и организационни мерки, за
да защити данните от случайно или незаконно унищожаване, или от случайна
загуба, от неправомерен достъп, изменение или разпространение, както и от
други незаконни форми на обработване.
Чл. 31. БМСХ взима специални мерки за защита на обработваните данни във
връзка с предаването на данните по електронен път, които са съобразени със
съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което
съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните,
които трябва да бъдат защитени.
Чл. 32. Всички спорове, които възникнат във връзка с изпълнението,
тълкуването, изменението и прекратяването на заявките за абонамент се
прилагат съответните норми на българското законодателство.